Saturday, June 8, 2013

Language-Barrier Haircuts

Sun’s out guns out—because at 33°C, it’s finally warm enough to put away the sweatshirt and opt for a tank top, flipflops, and all the finer things in life. That’s right, after heading south through nearly all of the Balkans and pseudo-Balkans (here’s looking at you, Slovenia), I managed to find some sun. Croatia, Serbia—you were both just too damned cold and rainy. And while I managed to get weird in Belgrade for a while, and even got an opportunity to practice reading some Cyrillic (plus or minus a few letters of the Russian alphabet), I got tired of it being 13°C with a consistent mist of gloom. On a side note, I’m sure the weather contributed to this, but a disproportionately high percentage of the population dressed like they were going to a Nirvana concert; between the infrastructure and the people, Belgrade felt eerily similar to the early 90’s.

Oh—also, to you Fahrenheiters out: there don’t worry about trying to do the calculation, just interpret 13°C as “Boston in April right before all the girls suddenly get prettier and start to wear sundresses.” Glad we cleared that up.

Right. So as you might have guessed, or—more likely—weren’t even thinking about, it was tank weather (read: “best weather”) in Morocco as well, but not quite as socially acceptable to dress as such. And despite my enthusiasm for living in the grey area of social acceptability, being underdressed in a predominately Muslim country seemed too tactless—even for someone like me. I hope you’re not too surprised, because I feel like some of you probably are.

But putting this where-are-you-going-with-this-train back on track, part of warm weather means that it’s too hot for the “fro”, and that it has to “go” (this is my hair-stance during winter months as well, actually, so really I just needed a haircut). However, I’m a long ways away from my go-to barber (shout out to friend/roommate/Italian Nick Fasano), and almost as far away from one that speaks English. This, boys and girls, is a situation that can get a little dangerous.

Now, I’m all for rolling the dice every now and then, but there are a few things in life that you probably shouldn’t leave up to chance. With services especially, it pays to do your homework and make sure you have the right person for the job. To name a few areas: automotive repair, lawsuits, and circumcision—you can’t just hire the first person you find off the street. That said, some things grow back, and experience tells me that there is a category of services where you can test your luck without too much risk. Sometimes you win, and sometimes you crap out, but what a rush! Though it’s a very specific type of haircut, I believe that language-barrier-haircuts fall into this category. I could even go so far as to argue that this would be a great title for the category as a whole, but I won’t bore you with my insightful and intelligently articulated arguments on the subject.

So anyway, today I received my first—and last—Macedonian haircut. I say “last” because I doubt I’ll ever be in Macedonia needing a haircut again, and not necessarily because it was a bad cut. Quite the opposite, being the first haircut I’ve received from someone besides a roommate in roughly two years (Nick, if you’re reading this, I’m so sorry you had to find out this way), I was pleasantly surprised. The result was impressive, given that I had no way of explaining to my barber what I wanted other than pointing at my head with a scissoring motion. Then again, he basically gave me the same haircut that he had himself, and he cut me twice while he gave me a shave. But hell, you get what you pay for, and for someone as cheap as me the price was right.

So you’re probably wondering what I’m getting at here, and—per usual—what my point is. Sadly, it’s really just more of a life update: the weather is warm, I can wear tank tops again, and I left behind hundreds of little pieces of me for Macedonia to remember me by. Also: I’m going to Greece tomorrow, so if anyone knows Greek, now would be a great time to teach me. Word.

Happy trails,

JHW

No comments:

Post a Comment